OP2160. TRISTAN UND ISOLDE, Live Performance, 9 Jan., 1960, w.Böhm Cond. Ramón Vinay, Birgit Nilsson, Irene Dalis, Jerome Hines, Walter Cassel, etc. (E.U.) 3-Walhall 0307. Specially priced. - 4035122653076
“Nilsson made so strong an imprint on a number of rôles that her name came to be identified with a repertory, the ‘Nilsson repertory’, and it was a broad one. She sang the operas of Richard Strauss and made a specialty of Puccini's TURANDOT, but it was Wagner who served her career and whom she served as no other soprano since the days of Kirsten Flagstad.
A big, blunt woman with a wicked sense of humor, Ms. Nilsson brooked no interference from Wagner's powerful and eventful orchestra writing. When she sang Isolde or Brünnhilde, her voice pierced through and climbed above it. Her performances took on more pathos as the years went by, but one remembers her sound more for its muscularity, accuracy and sheer joy of singing under the most trying circumstances.
Her long career at the Bayreuth Festival and her immersion in Wagner in general, began in the mid-1950s. No dramatic soprano truly approached her stature thereafter, and in the rôles of Isolde, Brünnhilde and Sieglinde, she began her stately 30-year procession around the opera houses of the world. Her United States debut was in San Francisco in 1956. Three years later she made her début at the Metropolitan Opera, singing Isolde under Karl Böhm, and some listeners treasure the memory of that performance as much as they do her live recording of the rôle from Bayreuth in 1966, also under Böhm. The exuberant review of her first Met performance appeared on the front page of The New York Times on 19 Dec., 1959, under the headline, ‘Birgit Nilsson as Isolde Flashes Like New Star in 'Met' Heavens’."
- Bernard Holland, THE NEW YORK TIMES, 12 Jan., 2006
"Chilean-born Ramón Vinay began his operatic career as a baritone (Mexico City, 1938), singing many of the major baritone roles…, but after study with tenor René Maison, he began a second career as a tenor (Mexico City, 1943), and after a long, distinguished career as a tenor, returned to the baritone repertoire in the 1960s, retiring in 1969 with a final Iago. He was most noted for tenor roles requiring great heft and power….His services were in demand everywhere."
- Charles H. Parsons, AMERICAN RECORD GUIDE, May/June, 2006
“Brangäne’s music lies primarily in the most attractive portion of Dalis’ voice, the middle and upper range. Her tone in these regions is consistently pleasing, its bronze-tinged timbre not dense but owning a flavorful mix of tonal point and sensuous coloration. The voice is inherently secure, devoid of wobble, and responsive to interpretive nuance, which Dalis applies with intelligence….So extraordinary was [Nilsson’s] success that New York newspapers broke tradition by placing their reviews on the front pages. When rain falls onto a drought-laden landscape, gratitude is boundless. On the strength of her broadcast first act alone, the soprano warranted the press approbation and audience jubilation.”
- Paul Jackson, SIGN-OFF FOR THE OLD MET, p.283
“Karl Böhm was one of the greatest conductors of the twentieth century in the German tradition. He studied music as a child and continued to work and study in music while serving in the Austrian Army during World War I - and while completing a doctorate in law. He never had conducting lessons, but made close studies of the work of both Bruno Walter and Karl Muck.
In 1921 he was hired by the Bavarian State Opera in Munich, and then he became Generalmusikdirektor in both Darmstadt (1927) and Hamburg (1931-1933). He gained a reputation for his fine performances of Mozart, Wagner and Richard Strauss, as well as his championing of modern German music, including operas by Krenek and Berg. Böhm débuted in Vienna in 1933, leading Wagner's TRISTAN UND ISOLDE. In 1934 he became director of the Dresden State Opera, Richard Strauss's favorite theater. There, Böhm conducted premieres of Strauss's Die schweigsame Frau (1935) and Dafne (1938). He remained at the helm in Dresden through 1943, at which point he became director of the Vienna State Opera (1943-1945). Richard Strauss was not in official favor, and Joseph Goebbels banned any recognition of the great composer's 80th birthday in 1944. However, Böhm participated in a de facto observance, as a large number of Strauss' orchestral and operatic works ‘just happened’ to be played about the time of the birthday.
After the war, Böhm was forbidden to perform until he underwent ‘de-Nazificatio’, a procedure whereby prominent Austro-Germans were investigated for complicity in Nazi crimes. He was eventually cleared of any suspicion, and was permitted to resume work in 1947.
Böhm oversaw the German repertory at the Teatro Colón in Buenos Aires (1950-1953), and again served as director of the Vienna State Opera (1954-1956). He débuted in the USA at the Metropolitan Opera with Mozart's DON GIOVANNI in 1957, and took prominent German orchestras and opera companies on tour. The Vienna Philharmonic bestowed on him the title ‘Ehrendirigent’, and he was proclaimed Generalmusikdirector of Austria. He left a legacy of many great recordings, including a complete Wagner RING cycle considered by many critics to be the best. While his Wagner and Strauss were sumptuously Romantic, his Mozart was scrupulously Classical in approach.”
- Joseph Stevenson, almusic.com
“I personally prefer live recordings. What they lose in technical perfection they gain in vitality and spontaneity. A studio version cannot escape the danger of substituting a lovely collage for a true interpretation….I know for certain that there are many live recordings that are genuine as well as beautiful.”
- Birgit Nilsson, LA NILSSON, pp.238-39