C1237. ERICH LEINSDORF Cond. Cleveland Orch.: Symphony #6 in D (Dvorák), recorded 24 Feb., 1946; Symphony #2 (Martinu), Live Performance, 19 Dec., 1943. (Canada) St Laurent Studio YSL 78-172, (Martinu is from a rare existing copy, albeit with technical flaws). Transfers by Yves St Laurent.
"Erich Leinsdorf, a conductor whose abrasive intelligence and deep musical learning served as a conscience for two generations of conductors, had a utilitarian stage manner and his disdain of dramatic effects for their own sake stood out as a not-so-silent rebuke to his colleagues in this most glamorous of all musical jobs. In addition, Mr. Leinsdorf - in rehearsal, in the press and in his valuable book on conducting, THE COMPOSER'S ADVOCATE - never tired of pointing out gaps in culture among musicians, faulty editing among music publishers and errors in judgment or acts of ignorance among his fellow conductors. He rarely named his victims, but his messages and their targets were often clear. Moreover, he usually had the solid grasp of facts to support his contentions.
Mr. Leinsdorf moved to this country from Vienna in 1937. Helped by the recommendation of Arturo Toscanini, whom he had been assisting at the Salzburg Festival, Mr. Leinsdorf made his conducting début at the Metropolitan Opera a year later with DIE WALKÜRE. He was 25 years old at the time . A year later he was made overseer of the Met's German repertory, and his contentious style - in particular an insistence on textual accuracy and more rehearsal - won him no friends among singers like Lauritz Melchior and Kirsten Flagstad. Backed by management, he remained at the Met until 1943. At the New York City Opera, where he became music director in 1956, Mr. Leinsdorf's demanding policies in matters of repertory and preparation made him further enemies, and he left a year later. His searches for permanent employment turned mostly to orchestras. After the briefest of tenures at the Cleveland Orchestra during World War II, Mr. Leinsdorf took over the Rochester Philharmonic and stayed for nine years.
Mr. Leinsdorf's last and most prestigious music directorship was at the Boston Symphony, where he replaced Charles Münch in 1962. No contrast in style could have been sharper: Münch had viewed conducting mystically, as a kind of priesthood; Mr. Leinsdorf's policy was to make performances work in the clearest and most rational way. Observers both in and out of the orchestra could not deny the benefits of Mr. Leinsdorf's discipline, but there were some who were hostile to what they perceived as an objectivity that could hardly be called heartwarming.
One American orchestra manager a few years ago responded to musicians' grumblings over Mr. Leinsdorf's rehearsal manner by saying that he was ‘good for my orchestra’. And so he probably was.”
- Bernard Holland, THE NEW YORK TIMES, 12 Sept., 1993
"Along with Leos Janácek, Bohuslav Martinu was one of the twin giants of Czech music in the twentieth century, a composer with a distinctly individual voice and a versatility that led him to excel in every medium from stage works to symphonies to string quartets."
- Michael Rodman, allmusic.com
“Each of these disks, from Canadian engineer Yves St Laurent… [feature] St Laurent's natural transfer – made without filtering, like all his dubbings – it is easy to listen to, despite the surface noise.”
- Tully Potter, CLASSICAL RECORD QUARTERLY, Summer, 2011